LIST1 a list of things, places etc2 a list of people3 a list in a book4 a list of events or activities5 to make a list, or include something on a listRELATED WORDSsee alsoRECORD1 a list of things, places etc 列有事物、地点等的清单list /lɪst/ [countable noun]a set of names of things, places, jobs you need to do etc, which are written one below the other 一览表；清单；目录list of Could I have a list of hotels in Bournemouth and the surrounding area? 能否给我一份伯恩茅斯及其周围地区的旅馆目录?make a list I made a list of all the things I had to do that day. 我把那天所要做的全部事情列成清单。on a list Henry's name wasn't on the list.shopping lista list of all the things you need to buy 购物清单 I forgot to bring my shopping list with me. 我忘记带购物清单了。checklist /ˈtʃekˌlɪst/ [countable noun]a list of things you need or things you have to do which you keep in order to help you remember them 〔供记事用的〕一览表；清单；检查单 Use a checklist when visiting properties to buy, so that you keep a record of which features you liked and didn't like. 去看想买的房子时列个表，把你喜欢的和不喜欢的各个方面做个记录。checklist of Here is a checklist of things you need to buy before travelling to India. 这是一张清单，上面是你去印度之前要购买的东西。inventory /ˈɪnvəntriǁ-tɔːri/ [countable noun]an official list of all the objects in a house, factory, or shop, written so that you can know exactly what is there 〔房子、工厂、商店里的所有物品的〕清单；财产目录in/on an inventory Some of the things in the shop were not listed in the inventory. 店里有些商品没有列在存货清单上。inventory of The company keeps a full inventory of its equipment. 公司把它的设备列了一个详细的清单。make an inventory She made an inventory of everything in the apartment. 她把公寓里所有的东西都列了一张清单。catalogueespecially British/catalogAmerican /ˈkætəlɒgǁ-lɔːg, -lɑːg/ [countable noun]a list that gives some information about each thing in a library, art collection etc so that people can find what they want 〔图书馆、艺术藏品等的〕目录 There is a new catalogue of all the books in the library. 图书馆里有新编的藏书总目录。 You will find information about all the sale items in our catalog. 目录里有我们所有销售商品的信息。2 a list of people 名单list /lɪst/ [countable noun]a set of the names of people in a particular place, on a course etc, written one below the other and kept as a record 名单；名册list of A list of competitors will be posted on the main notice board. 参赛者名单将会张贴在大布告栏上。waiting lista list of people who are waiting to do something 等候者名单，轮候名单 I'm afraid the English course is already full, and there is a waiting list. 不好意思，英语课程已经满了，还有一张等候者名单。guest list This is the guest list for the wedding. 这是婚礼的来宾名单。draw up a list I drew up a list of all the jobs I had to do in the house. 我把我要做的所有家务列了一张清单。cross somebody off the listremove someone's name from a list 把某人从名单上划掉 Sarah's name had been crossed off the list of candidates. 萨拉的名字已从候选人名单中删除。short list/shortlist /ˈʃɔːʳtlɪst/ [countable noun]Britisha list of a small group of people, chosen from a larger group, from which you choose one person for a job 【英】决选名单on/onto a shortlist You were lucky to even get onto the shortlist. 你很幸运，甚至进入了决选。draw up a shortlist (of people) After the first set of interviews, we will draw up a shortlist of candidates we wish to interview a second time. 第一轮面试之后，我们会把我们想再次面试的应征者列一个决选名单。register /ˈredʒɪstəʳ, ˈredʒəstəʳ/ [countable noun]an official list containing the names of all the people, organizations, or things of a particular type 名册；登记簿register of a register of qualified translators 合资格的翻译员名单 a civil register of births, deaths, and marriages 记录出生、死亡和婚姻的民政登记簿electoral registeran official list of people who can vote in an election 选民登记册 Make sure your name is on the electoral register in good time. 要确保你的名字及早记录在选民登记册上。roll /rəʊl/ [countable noun]an official list of the names of people at a meeting, in a class etc 〔参加会议、上课等的名单，名册 The school now has a roll of over 2,000 children. 这所学校的学生名册上现在有二千多名学生。on a roll His name was not on the voters’ roll. 他的名字不在选民名单上。roster /ˈrɒstəʳǁˈrɑː-/ [countable noun]a list of people and the jobs they each have to do 值勤表，勤务簿roster for We organized a roster for cleaning the house. 我们编了一个打扫房子的值勤表。on a roster I noticed that my name was not on the night duty roster. 我发现我的名字不在夜班值勤表上。3 a list in a book 书中的表index /ˈɪndeks/ [countable noun]an alphabetically arranged list of all the names and subjects in a book 〔以字母顺序排列的人名和题目的〕索引 It's a lot quicker if you use the index. 利用索引就快得多了。 Look under B in the index to see if biology is covered in the book. 在索引的B下面查找，看书中是否提到biology〔生物学〕。contents /ˈkɒntentsǁˈkɑːn-/ [plural noun]a list, usually printed at the front of a book, which shows the main parts that the book is divided into 〔书前的〕内容；目录 I could tell the book was not what I wanted by looking at the contents. 看看目录我就知道这不是我想要的书。contents page Sue opened the book and looked at the contents page. 休打开书看目录页。table of contents There's no table of contents, so it's quite difficult to find the information you're looking for. 书上没有目录，所以很难找到你想要的信息。bibliography /ˌbɪbliˈɒgrəfiǁ-ˈɑːg-/ [countable noun]a list of all the books and articles on a particular subject, or all the books and articles that are used when you write something 〔有关某一专题的〕书目，文献目录；参考书目 There is a short bibliography at the back of the book. 书后有一个短短的参考书目。in a bibliography Details of suggested further reading are given in the bibliography. 建议进一步阅读的书详细列于书目中。4 a list of events or activities 事件或活动的清单programmeBritish/programAmerican /ˈprəʊgræm/ [countable noun]a list of all the activities or events that have been planned, especially one that shows when each event will happen 节目单；计划表；活动安排on a programme First on the programme is a speech by the organizer, Mrs Jenkins. 节目单上的第一项是筹办者詹金斯夫人发言。programme of A spectacular program of exhibitions, displays and competitions has been planned. 一系列精彩的节目如展览、演示和竞赛已经安排好了。 Because of bad weather, our programme of events has had to be changed slightly. 由于天气不好，我们的活动安排不得不略作变动。schedule /ˈʃedjuːlǁˈskedʒʊl, -dʒəl/ [countable noun]a list of events or activities that shows when each one will happen 计划表；日程表 According to the schedule, the first lecture begins at 9.00 am. 根据日程表，第一个讲座于上午9时开始。 The President's schedule included a visit to a children's hospital. 总统的日程安排中有一项是探访一家儿童医院。agenda /əˈdʒendə/ [countable noun]a list of the subjects that will be discussed at a meeting 议程，议事日程 Have you got a copy of the agenda for tomorrow's meeting? 你有明天会议的议程吗？on an agenda What do you do if you want to discuss something that's not on the agenda? 如果想讨论议事日程以外的事，你怎么办？(at the) top of an agenda The fuel crisis will be at the top of the agenda for today's board meeting. 燃油危机将是今天这个董事会议议程上的首要议题。5 to make a list, or include something on a list 列一个表，或把某事物列入表中make a list /ˌmeɪk ə ˈlɪst/ [verb phrase]make a list of She made a list of all the things she would need on her trip. 她把旅行要用的所有物品列了一张清单。 A list has been made of all students who failed to attend lectures regularly. 经常缺课的学生被列了一张名单。catalogueespecially British/catalogAmerican /ˈkætəlɒgǁ-lɔːg, -lɑːg/ [transitive verb]to make a well-arranged list of a large group of things so that people can find what they want 将…编入目录 We are still waiting for all the paintings to be identified and catalogued. 我们还在等着把所有这些画作鉴定和编入目录。itemize /ˈaɪtəmaɪz/ [transitive verb]to write down all the separate parts or details of something in a list 分项列举，逐项开列 Donleavy carefully itemized the equipment. 唐利维仔细地把设备一一列出来。 Make sure the bill you receive is itemized and shows the individual price of each job that has been done. 要看清楚你收到的账单是逐项开列的，每一项工作都分别标明收费。list /lɪst/ [transitive verb]to give alist of names, places etc, or to include someone or something on a list 把…列出；把…列进表中 a useful booklet, listing all the colleges that take part-time students 一本实用的小册子，列出所有招收非全日制学生的大学 The books are listed alphabetically, according to the name of the author. 这些书按作者姓名的字母顺序排列。list as Chapman lists rugby as one of his hobbies. 查普曼把橄榄球列为他的爱好之一。shortlist /ˈʃɔːʳtlɪst/ [transitive verb]Britishto include someone on a small list of people, chosen from a larger group, from which you choose one person for a job 【英】把…列入决选名单 Three candidates have been shortlisted for the job. 有三名应征者列入了这份工作的决选名单。